térébinthe

térébinthe

térébinthe [ terebɛ̃t ] n. m.
• XIIIe; val de terebinte 1170; lat. terebinthus, mot gr.
♦ Pistachier qui donne une résine très aromatique dite térébenthine de Chio.

● térébinthe nom masculin (latin terebinthus, du grec terebinthos) Autre nom du pistachier.

⇒TÉRÉBINTHE, subst. masc.
BOT. Pistachier résineux de la famille des Térébinthacées qui croît dans les régions chaudes et sèches et qui produit une résine appelée térébenthine de Chio. Elle habitait dans l'île de Cos une maison au penchant de la colline, qui, couverte de citronniers et de térébinthes, descendait vers la mer bleue (A. FRANCE, Lys rouge, 1894, p. 256). Une chaîne de petites montagnes noires, très sauvages, barrait l'horizon avec des rochers grecs sur lesquels se découpait le crépitement du branchage des arbousiers et des térébinthes (GIONO, Angelo, 1958, p. 87).
Prononc. et Orth.:[]. Ac. 1694, 1718: terebinthe; dep. 1740: térébinthe. Étymol. et Hist. Ca 1170 bot. val de Terebinte « vallée de la Palestine où David tua Goliath » (Rois, éd. E. R. Curtius, I, XVII, 2, p. 32); fin XIIIe s. therebint (Hist. univ., B.N. 20125, f° 54b ds GDF. Compl.). Empr. au lat. d'époque impériale terebinthus, du gr. « id. ». Fréq. abs. littér.:33.
DÉR. Térébinthacées, subst. fém. plur., bot. Famille de plantes phanérogames, dicotylédones, qui comprend des arbres et arbrisseaux résineux des régions intertropicales comme le lentisque, le pistachier, le manguier. On avait abattu, aux alentours, quatre à cinq arbres (...), térébinthacées, dont les fruits, cuits à l'eau, sont très estimés des indigènes et même des Européens (BRUNHES, Géogr. hum., 1942, p. 201). — []. Att. ds Ac. dep. 1878. — 1re attest. 1803 bot. (BOISTE); de térébinthe, suff. -acées.

térébinthe [teʀebɛ̃t] n. m.
ÉTYM. XIIIe; Val de terebinte, 1170; lat. terebinthus, grec terebinthos (→ Térébenthine).
❖
♦ Bot. Pistachier (cit.) résineux (Térébinthacées), toujours vert, qui croît dans les régions méditerranéennes et qui donne une résine dite térébenthine de Chio (→ Asseoir, cit. 44; provençal, cit. 1).
0 Votre langueur venait de la verte saison,
Du parfum des mûriers et des chauds térébinthes.
Anna de Noailles, le Cœur innombrable, Bittô.
➪ tableau Noms d'arbres, arbustes et arbrisseaux.
❖
DÉR. Térébinthacées.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • terebinthe — Terebinthe, L arbre dont degoutte la terebinthe, Terebinthus …   Thresor de la langue françoyse

  • Terebinthe — Terebinthe, Terpentinpistazie, s. Pistacia …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Terebinthe — Terebinthe, Terpentinbaum, s. Pistacia …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Terebinthe — Terebinthe, Terpentinpistacie, lat. pistacia terebinthus, Baum in den Ländern am Mittelmeere, liefert den feinsten Terpentin (Terpentin von Cypern, Chios) …   Herders Conversations-Lexikon

  • terebinthe — TEREBINTHE. s. m. Sorte d arbre resineux, & tousjours verd, dont le fruit vient par grappes, & est à peu prés de la grosseur de la graine de Genievre …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Térébinthe — Pistachier térébinthe Pistacia terebinthus …   Wikipédia en Français

  • TÉRÉBINTHE — s. m. T. de Botan. Arbre résineux et toujours vert, dont le fruit vient par grappes, et est à peu près de la grosseur de la graine de genièvre. Le térébinthe commun croît en Languedoc. On fait au tronc et aux grosses branches du térébinthe des… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • térébinthe — (té ré bin t ) s. m. Nom vulgaire et spécifique du pistachier térébinthe qui sert de type à la famille des térébinthacées. •   C est au pied de quelques uns de ces térébinthes, aïeux du térébinthe qui me couvre, que le poëte sacré [David] venait… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Terebinthe — terpentininė pistacija statusas T sritis vardynas apibrėžtis Anakardinių šeimos dažinis, maistinis, vaisinis augalas (Pistacia terebinthus), paplitęs šiaurės Afrikoje, pietų ir vakarų Azijoje. Iš jo gaunama derva. atitikmenys: lot. Pistacia… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • TÉRÉBINTHE — n. m. T. de Botanique Arbre résineux et toujours vert, dont le fruit vient par grappes et est à peu près de la grosseur de la graine de genièvre. On fait au tronc et aux grosses branches du térébinthe des incisions d’où coule une résine appelée… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”